Достопримечательность Абхазии (недалеко от г. Гагра) - Малый каньон находится на реке Сандрипш (название с Яндекс Карт), рядом с ним Форелевое хозяйство и село Чигурха. Поэтому, вроде как, правильно его называть - Сандрипшский Малый каньон или каньон реки Сандрипш (Sandripshi). Однако на тех же Яндекс Картах - эта достопримечательность называется - Малый каньон Хашупсе?! 🥴
Малый каньон располагается неподалеку от каньона (Большой) Хашупсе на реке Хашупсе (Khashupse). Река Хашупсе образуется при слиянии двух рек: Жеопсе и Сандрипша, т.е. фактически река Сандрипш - приток реки Хашупсе.
Поэтому видимо, чтобы не заморачиваться с названиями, и придумали Большой и Малый каньоны Хашупсе. Но из-за этого Малый каньон называется в Интернете то Сандрипшский, то Цандрипшский (по названию посёлка Цандрыпш, через который в том числе протекает река Хашупсе), то Малый каньон Хашупсе... Вот такие Хашупсе! 😆
