Часть I.
Дальнейшая история полка- яркий пример того, что сегрегация в армии- плохая идея, и насколько отрицательно она может повлиять на боеспособность части.
Копать отсюда- и до победы…
В ходе Второй Мировой на передовую полк не попал. Вначале на его базе была развернута курсы подготовки личного состава; затем, разбитый на несколько частей, он помогал «Морским Пчелам» (инженерные батальоны ВМФ США) в строительстве взлетных полос и прочих сооружений и нес службу по охране баз.
Максимально интенсивные боевые действия, в которых полк принимал участие- отлов еще прячущихся на островах Сайпан и Тиниан японцев из уже разгромленных частей в декабре 1944 и принятие капитуляции японского гарнизона на острове Акасима в июле 1945-го. После капитуляции Японии полк был расквартирован в Джифу (Япония), где занимался охраной верфей Кобе. [6][9]
Почему же, в принципе, полнокровная часть так и не приняла участие в боевых действиях, даже когда нужда в личном составе была очень велика (например, в ходе боев за Пелелиу, Окинаву, Иводзиму)? Почему полку доверили, по выражению Джозефа Гэллоуэя, «только чистить карманы сдавшихся японцев»? [3]
Да потому, в первую очередь, что полк считался ненадежным. Семена того фиаско, который полк потерпел в ходе войны в Корее, были посеяны уже ранее. По словам генерал- лейтенанта Джулиуса Бектона (кстати, черного), «Они были великолепны на парадах; полк выигрывал все бейсбольные и баскетбольные армейские чемпионаты. Но они тащили все, что не приколочено гвоздями. Они продавали наркотики. Командиров, которые могли бы повести за собой полк, не было» [3].
Причина такого безобразия крылась, в первую очередь, в той самой сегрегации. Трудно уважать командира, который считает тебя человеком «второго сорта». По словам одного из солдат, были и офицеры, которые относились к черным солдатам без предубеждения и делали что могли, чтобы поправить пошатнувшуюся дисциплину и отвратительную боевую подготовку. Но их было меньшинство. Большинство же своими обязанностями манкировали. Одни хотели избежать обвинений в расизме; другие искренне верили, что все черные ленивы, безответственны, не в состоянии даже почистить оружие или нормально выкопать окоп; третьи просто были плохими командирами, без каких- либо задатков лидера. В итоге, основными чувствами, которые солдаты и офицеры полка испытывали друг к другу, были враждебность и разочарование [3].
Рухнувшие надежды.
26 июля 1948 года президентом США Гарри Трумэном был издан приказ № 9981, согласно которому предписывалось «искоренить в войсках дискриминацию по расовому, религиозному, национальному принципу». В «цветных» полках это вначале вызвало прилив энтузиазма, но ненадолго.
Дело в том, что в приказе не устанавливались конкретные сроки по исполнению указанных мер, что вполне устраивало многих высокопоставленных командиров (включая самого генерала МакАртура), привыкших к тому, что «белые- отдельно, черные- отдельно» [3][8].
Например, когда генерал Уолтер Ли Уэйбл заказал в Токио четыре переносных бассейна для войск, переброшенных в Корею, он дополнительно указал, что черные имеют право пользоваться только одним из них [8].
Еще один пример- летом 1948 г., когда уже упомянутый генерал- лейтенант Джулиус Бектон был еще молоденьким лейтенантом на курсах офицерского состава в Абердине, командир части, полковник, собрал весь личный состав в клубе и зачитал Приказ № 9981. Но… после этого изрек: «Джентльмены, пока я здесь командир, никаких изменений не будет. Все остается как было- по прежнему остаются Офицерские клубы № 1 и №2 (№1- для белых, №2- для черных, клубы для рядового состава №1 и №2, бассейны №1 и №2. Представьте, каково это было слышать черным…».
Единственным более- менее заметным результатом для «цветных» полков стало появление смешанного командования (и белые, и черные офицеры). Но продвижение черных на ответственные посты попросту блокировалось [3][8].
«Под Ичоном мы скопом стоим, авиация бьет по своим...»
Когда в 1950 г. началась война в Корее, недостаток личного состава все- таки заставил генерала МакАртура перебросить 24-й пехотный на передовую.
Поначалу полк даже добился некоторого успеха- с мизерными потерями взял небольшой городок Ичон 19 июля 1950 г. (правда, предварительно перепаханный артиллерией вдоль и поперек). Но радость была недолгой[6][9].
Вот некоторые результаты боев, в которых участвовал 24-й пехотный:
- 6 августа рота L (3-й батальон) попала в засаду и «отступила в беспорядке» (занятный эвфемизм; бежала, бросив оружие и снаряжение);
- 18-20 августа войска Северной Кореи нанесли удар, сбив роту С (1-й батальон) с занятых позиций; в результате между позициями рот образовалась дыра длиной в километр; во время боя неоднократно отмечались случаи «оставления позиций без приказа» (бегство);
- 31 августа очередной удар северокорейской армии- и опять- «оставление позиций без приказа»;
- 6 сентября- очередной удар по позициям рот I и L- «оставление позиций без приказа»;
- 30 ноября- бой у Куну- Ри (в районе реки Чонхон)- «оставление позиций без приказа», «отступление в беспорядке»;
- 6 марта 1951 г.- попытка наступления американцев и войск Южной Кореи в районе реки Хан- 24-й пехотный вновь «отступил в беспорядке».
Я отнюдь не хочу сказать, что весь 24-й пехотный поголовно состоял из трусов. Например, пулеметчик Уильям Томпсон 6 августа, когда его рота попала в засаду в районе города Собук, ценой своей жизни задержал противника, за что первым из состава американских войск в Корее был награжден Medal of Honor (посмертно). Такой же медали (и также посмертно) был удостоен сержант Корнелиус Чарлтон, заменивший убитого командира взвода и несмотря на пулю в груди, выполнивший свою боевую задачу.
Но в целом, дела с дисциплиной в батальоне обстояли плохо.
Белые офицеры изо всех сил старались перевестись из полка хоть куда- нибудь, текучка кадров была огромной- за 14 месяцев пребывания в Корее сменилось 14 командиров полка (при том, что в других полках- от 2-х до 4-х), причем трое сменились за первые два месяца. В 1-м батальоне полка за первые три месяца в Корее трижды менялись командиры, но по сравнению со вторым и третьим- это были еще цветочки- там сменилось по пять [3][6].
Типичными предубеждениями белых офицеров по отношению к черным были следующие- они боятся темноты, ленивы, ненавидят белых, игнорируют приказы белых офицеров, нелояльны к вышестоящим командирам и т.д. [3][6]. Многие офицеры опасались идти в бой, т.к считали, что черные рядовые просто бросили нескольких раненых белых офицеров при отступлении [3]. Рядовой и сержантский состав из черных платил им тем же- вовсю циркулировали слухи (и чем больше становились потери, тем слухи становились изощреннее),что белые офицеры специально задерживают поставки необходимого снаряжения (в том числе, теплой одежды и обуви), учиняют различные зверства по отношению к подчиненным и даже (подумать только!) специально навели авиацию, нанесшую удар по «черному» полку (такой случай «friendly fire» действительно был, но это была чистая случайность, какие иногда происходят на войне) [8]. В итоге, там, где в других полках в хватало одного офицера на роту, в 24-м пехотном необходимо было не менее двух- один отдавал приказы, второй следил, чтобы они не игнорировались личным составом [3].
Что касается игнорирования приказов белых командиров- подобные случаи были и документально подтверждены. Причем подобное отношение встречалось не только со стороны рядового и сержантского состава, но и со стороны чернокожих офицеров [8].
6 августа 1951 г. командование полком принял полковник Артур С. Чемпени, сразу заявивший, что он намерен приложить все силы, чтобы сменить репутацию полка с «напуганного 24-го на сражающийся 24-й» [8].
Но уже осенью 1950 г. чернокожий лейтенант Леон Аарон Гилберт, занявший место раненого командира роты А 1-го батальона, отказался возвращаться со своими солдатами на оставленные ими позиции, мотивируя это тем, что он и солдаты страдают от стресса, усталости, голода и жажды, и вообще «это чистое самоубийство». По приказу Чемпени лейтенант был немедленно арестован, предан суду военного трибунала и приговорен к смерти. Только помилование, дарованное ему Президентом США, спасло его от веревки, заменив его на 20 лет каторги с лишением всех наград, званий и привилегий (впоследствии наказание было снижено до 17 лет, из которых отсидел он всего 5) [8].
Впоследствии данные трибуналы в 24-м пехотном стали обыденностью; судили иногда целые подразделения[8]. Только за одно заседание трибунала в 1950 г. было осуждено 50 человек за самовольное оставление части и трусость перед лицом врага [1].
Но даже «драконовские» репрессии не помогли привести полк в порядок. Официальная «История Армии в годы войны в Корее», опубликованная в 1961, называла полк «напуганным и деморализованным». Да что там официальная история… Песня, известная под названием «Bugout Boogie», обязана своим появлением именно 24-му пехотному полку:
«When them Chinese mortars begins to thud, the Old Deuce-Four begin to bug» («Когда китайские минометы начинают стучать, старый добрый Два- Четыре начинает расползаться, как тараканы») [3].
Примечание. Глагол «to bug», который можно примерно перевести на русский, как «разбегаться, словно тараканы» появился в американском армейском сленге именно в годы войны в Корее.
24-й пехотный был настолько ненадежен, что командир 25-й пехотной дивизии, генерал майор Уильям Б. Кин потребовал заменить в ходящий в его состав 24-й пехотный любым другим полком, потому что, по его мнению этот полк сам представлял угрозу его дивизии. Впрочем, ввиду нехватки людских ресурсов это требование было проигнорировано командующим войсками генералом МакАртуром ввиду нехватки людских ресурсов[5].
Последняя капля.
Изучая ход боев под Куну- Ри (описанный в книге Black Soldier, White Army: The 24th Infantry Regiment in Korea), в ходе которых полк потерял пятую часть офицеров и треть личного состава, меня несколько насторожили две вещи.
Первое- в книге подробно описывается, как бежал под ударами НОАК 3 батальон 24-го полка. Меня сразу насторожило соотношение потерь- один убитый, 30 раненых и 109 пропавших без вести.
Второе- в главе подробно описаны действия третьего батальона. Про действия первого говорится весьма вскользь. Но… мне внезапно бросилась в глаза фраза «Company C of 1st Batallion was gone and would have to be rebuilt from scratch…». (Роты С больше не существовало и ее нужно было создавать с нуля…) [9]. И это все...
Так что же случилось с ротой С и откуда такое большое количество пропавших без вести?
Ответ на этот вопрос может дать вот эта фотография и китайские источники. [5]
Чернокожие солдаты роты С 1-го батальона 24-го пехотного полка в китайском плену.
Если верить китайским источникам, рота сдалась в полном составе, включая офицеров, после того, как была окружена китайскими войсками [5].
Дело обстояло примерно так (опять- таки, если верить китайцам).
После того, как рота была окружена, китайцы, разглядели противника в оптику и увидели черных солдат и среди всего трех или четырех белых офицеров. Тогдашняя официально- идеологическая точка зрения Китая гласила, что черные солдаты- люди подневольные, которые подвергаются угнетению, пригнаны на войну насильно, а посему могут быть распропагандированы и привлечены на свою сторону. Поэтому китайцы собрали с бору по сосенке всех, кто хоть мало- мальски знал английский язык и принялись уговаривать американцев сдаться. [5]
Правда, первая попытка выслать к ним парламентеров окончилась для них трагично: с американской стороны был открыт огонь, один из парламентеров был убит, остальные ранены. Разъяренные китайцы подтянули еще подкрепление и принялись молотить окруженных из всех видов оружия.
Но… после того, как доклад об обстановке дошел до штаба 347-го полка НОАК, дело уже перешло «в плоскость политическую». Вскоре к месту окружения подтянулся политотдел 39-й армии НОАК с громкоговорителями и переводчиками. Началась компания по «распропагандированию».
«Угнетенные черные братья! Мы знаем, что вас заставил сражаться американский империализм, сложите оружие и мы гарантируем вам безопасность! Не будьте пушечным мясом для Уолл- стрита! Сдавайтесь, китайская армия не убивает пленных, мы гарантируем вам жизнь!» [5]
Через какое-то время из кустов появился чернокожий офицер, заявивший, что он- командир роты С 1-го батальона 24-го пехотного полка, под его командой находятся 147 подчиненных, из которых 33 уже мертвы. У них кончились припасы и они готовы сложить оружие. Получив заверения в неприкосновенности, командир роты приказал подчиненным сдаться. [5]
Примечание. Надо сказать, что китайцы, судя по всему, действительно не третировали сдавшихся в плен. Черные, побывавшие в китайском плену и переданные после заключения перемирия американской стороне, жаловались на скудную пищу и холод, но не на издевательства [1]. Впрочем, солдаты НОАК питались в те годы не обильнее и мерзли не меньше.
Эта история наделала шуму- первый в истории американской армии (после Гражданской войны) случай сдачи в плен целого подразделения в 100 с лишним человек.
Командование дивизии заявило, что репутация полка запятнана, а доверие к нему подорвано[6].
И уже никакие смены командиров не могли спасти полк от расформирования.
1 октября 1951 г. 24-й пехотный полк был расформирован. Вслед за ним были расформированы и прочие «цветные» полки. История «солдат Баффало» была окончена [6]. Можно считать, что именно история 24-го пехотного наконец подтолкнула командование американской армии к исполнению требований приказа № 9981 о десегрегации.
Спасибо всем прочитавшим за внимание!
Источники информации:
[1] https://koreanwarlegacy.org/chapters/african-americans-in-th...
[2] https://koreanwarlegacy.org/chapters/african-americans-in-th...
[4] https://forum.axishistory.com/viewtopic.php?t=85501&star...
[3] Joseph I. Galloway “The 24th Infantry and the Failure of the Segregated Army”
[5] https://wenxuehe.wordpress.com/2016/04/09/the-untold-story-h...
[6] https://www.historynet.com/korean-war-forgotten-24th-and-34t...
[7] https://en.wikipedia.org/wiki/Leon_Gilbert
[8] https://web.archive.org/web/20070311132012/http://www.stetso...
[9] William T. Bowers, William M. Hammond, and George L. MacGarrigle: Black Soldier, White Army: The 24th Infantry Regiment in Korea
https://books.google.ru/books?id=s5smqFkTmcIC&pg=PA210&a...
[10] https://web.archive.org/web/20100628163622/http://www.forlov...