В тот день Лопатов проснулся поздно и пошел на работу небритый. Обычно он брился и ботинки тряпочкой протирал, а тут не успел. А на улице как-то странно тепло и даже жарко. И заместо вчерашнего снега - пыль лежит. Приходит - что за черт: а ворот у работы нет. Удивился он, смотрит - и сотрудников нет, и начальника Ерохина тоже нет. На месте, где вчера была работа, большой пустырь, собака облезлая лежит и грязная лужа.
Тут Лопатов понял, что остался без работы.
Вернулся он домой и говорит жене: “Мань, похоже я без работы остался”. А та ему отвечает на незнакомом языке, но Лопатов каким-то образом все понял: “Я, - говорит, - вообще-то, Элизабет, придурок. И какая работа, ты же второй год безработный”. Смотрит Лопатов и точно - вокруг город Кейптаун, а никакой не Новосибирск, а по улицам негры ходят, а не нормальные люди. Глядь в зеркало, а там незнакомая небритая рожа. Покрылся он было холодным потом, но уже поздно.
