Настоящее название ай-ай на мальгашском языке до сих пор неизвестно науке, так как малагасийцы боятся произносить его вслух. По этой же причине животное совершенно не упоминается в их фольклоре. Но есть поверье, что убивший руконожку умрёт не более чем через год.
Фотограф Kamalak Kannan BV.