Ответ на пост «Переволновался»
Хе-хе, да что вы знаете об опечатках...
Дело было где-то в 2001-2002 годах.
Были у меня тогда достаточно тёплые отношения с прелестной девушкой и еще был пейджер.
Кто не знает, это такое устройство маленькое, которое принимает смс, только печатаешь не сам, а звонишь оператору, диктуешь сообщение и номер абонента. А уже оператор нажимает кнопочку отправить и ты сообщение почти сразу получаешь.
И так сложилось, что были мы разлучены в один прекрасный или не очень момент. Она была вынуждена уехать в Ульяновск (код города 8-8422 вроде), а встречались с ней до этого в Тольятти, что в Самарской области. В Самаре код города 8-8462 был тогда.
Много общались по телефону, удаленная любовь, все дела.
И вдруг однажды я прихожу на работу, а мне прилетает это смс на пейджер: как твои дела, люблю тебя папочка!
Что говорили мужики в курилке я больше не слышал... Пытался ей дозвониться и выяснить подробности, попадал на какого то армянина, который точно не мог быть моей девушкой и который после 15 дозвона начал психовать и сильно ругаться. Я просто от волнения одну цифру в коде города перепутал, как позже оказалось...
Короче, когда я немного пришел в себя и недоразумение с кодами городов стало понятно, я смог ей дозвониться...
Оказалось, что она диктовала "лапочка", а оператор написала "папочка"
Несмотря на то что я к тому моменту изрядно поседел, стало намного легче :)