Ответ на пост «Как отучить арабов слушать русский говнорэп»

В русском репе, есть нормальные песни! Вот текст одной из них:

Ответ на пост «Как отучить арабов слушать русский  говнорэп» Арабы, Русский рэп, Рэп, Трудности перевода, Путешествия, Саудовская Аравия, Мат, Текст, Ответ на пост

ТВЖ - понурый

Показать полностью 1

Как отучить арабов слушать русский говнорэп

Примерно полгода я путешествовал по странам Персидского залива.И был весьма удивлен популярности русской музыки в арабской среде.
Другой момент, что музыка у них была почти всегда на мой взгляд отвратнейшая.
Какой то наркожабный рэп.Там и смысл песен мерзкий и матерок на матерке.Но арабам такое заунывное нравится.

И вот однажды, застопив очередного бородатого арабского водителя и его брата, мы поехали с ними порядка 500 км.
По саудийской дороге это часа три.
Ребята почти сразу включили целый плейлист говна про гопников, романтику тюремного заключения и блядство.
Но не шансон, а как и положено - рэп.
Через час езды, я и напарник поняли, что надо что то делать.
Но делать деликатно, мы ж в гостях.
Все это время мы общались через переводчик на телефоне.
И вот я набираю такую фразу.
"Нам приятно, что вы слушаете нашу музыку.Но в нашей стране эта музыка запрещена.В ней ругают Бога и говорят о том что Шайтан победит".
Вы б видели их лица, когда они все прочитали...
Сначала они что то громко обсуждали на арабском.
Начали перед нами извиняться и проклинать исполнителя.
А потом начали записывать с нами шортс в СнапЧат, упоминая название песни и исполнителя и предупреждая всех арабов, что б не смели такое слушать.
Возможно, мы спасли еще какого то случайного русскоязычного туриста от говнорэпа:)

Отличная работа, все прочитано!