Лет 10 назад у нас на районе открыли супермаркет "7я", но народ не стал озадачиваться разгадыванием ребусов и называл супермаркет "ну тот, на углу", "напротив фабрики" и прочими подобными описаниями. Руководство магазина сделало подсказку и дописало на вывеске расшифровку - "семья". И как-то я прохожу в дверях этого магазина рядом с мужчиной, говорящим по телефону - "Да, скоро буду, в магазин зашёл. Ну в этот, седьмая семья..."

(фото из Википедии)